Blog Image

Reisverhalen

Over het blog

Een beetje met ons mee...

onbereikbaar

Zuid-Afrika 2012 Posted on 16 Mar, 2012 09:48

we gaan de bewoonde wereld weer uit! 2 dagen naar swaziland …dan 2 dagen naar sabi sands in kruger hier hebben we zeker geen internet!!! misschien zijn we bereikbaar op onze gsm..ook dat weten we niet zeker….groetjes van ons en tot gauw!!xx



foto’s

Zuid-Afrika 2012 Posted on 16 Mar, 2012 09:45



diamanten en dieren

reisverhalen in het tsjechisch Posted on 16 Mar, 2012 08:42

Přiteli,

Dnes jsme navstivil Cullinan diamant důl. Tam je nejvĕtši diamant důl od svĕtu. Důl existuje ještĕ vice než 100 roki. V 1905 najil prvni diamantu. To byl známý Cullinan diamantu. Ten drsny diamant rozdĕlil v 9 brousil diamanti. Nejvĕtši jmenuje Star-of-Africa. To je náhradni dil od anglický koruna, tento vidiš v Tower of London (než od Londynĕ).

V Cullinan důl pracujou 1300 lidi a ten lidi výrabĕji 120 kg diamanti pro rok. To je 0,4 kg diamantu pro den! Ale pro den lidi musi vice než million kg stoneova vykopávky a výzkum. To je 0,0000004 kg diamantu pro kg stoneova! A Cullinan důl přece je zisk: vic než 2 miliardi Rand.

Cesta byla zajímavá. Dostali jsme výklad přes vzhled diamantů, dĕjiny Cullinan důl, produkce proces, diamantové řezáni a jak důl je tvořen. Důl ma dvĕ díli: velky jáma od 1 km² a 700 m hloubka a důl s chodbi vice než 800 m hloubka. Na konci cesty jsme navstivili Cullinan klenotnik. Vidĕli jsme velky a hezky diamanti ale taky ten kolik stoji. Tam jsme nekoupili suvenýr. Škoda.

Jižni Afrika má velmi mnoho narodnich rezervy. Tam najdete mnoho divoké zvĕře. Nejznámnĕjši a nejvĕtši park v Jižni Afrika je Kruger Parku. Po návstĕva Cullinan důl jsme jeli do Welgevonden narodni rezerve. Přenoceme v Jamila Lodge. To je malý tabor v Welgevonden parku. Můžete dostat Jamila Lodge přes nezpevnĕné cestĕ od 17 km. Jamila Lodge má 5 domi s velky pokoj, vanu, jacuzzi a venku sprchu. My jsme mĕli domu s vanu, jacuzzi a ven sprchu. Sprchete mimo je fantastický. Předevšim večer.

V Jamila Lodge jsou pro den dvĕ game drives. Prvni je rano půl 6. Pak můsiš brzy vstát: 5 hodin! A jsou na dovolene! Druhi je odpoledne 4 hodin. Game drive trvá 4 hodini. Pak jedeš otevřeny džip skrz džungle. My jsme vidĕli mnoho zvĕře. Vidĕli jsme impali, kudi, sloni, nosorožci, žirafi, paviáni a buvola. Nejen býložravci, ale take dravci. Jako hyena a šakal. Ale nejkrásnĕjši byli levi. Našli jsme skupinu lvů. Jsou 7 lvů a skupina právĕ chytil zebru. Skupina levi je try dni pracovat na jedeni na zebru. My jsme byli 15 m vzdálenosti od skupinu lvů a dobry vidĕt všechno. Jídlo bylo divoká podívaná. Slyšeli jsme, jak byl zničen zebra a jak tam byli hádky na maso. Nĕkdy lev podíval se na nás a pak jsme viděli jeji titulek, který byl červený od krví. Náhle moje žena si myslí, že lvi jsou vlastně docela ošklivé zvířat. Moje mímĕni: to je přirodu. Jist nebo byt jeden.

Dnes jsme cestou k Harrismithu. Vlastnĕ chteme do Durbanu. Ale to je k daleko. Welgevonden Narodni Park je u hranice od Botswanu a Durban je 900 km do jih u Indicky Oceán. My jsme ptál se rozlišni lidi co je zajímavý okoli Harrismith. Všechen mĕli



Zuid-afrika 2012

reisverhalen in het tsjechisch Posted on 16 Mar, 2012 08:38

Přiteli,

Jak vite, jsem na dovolené v Jižni Afrika. Vcera jsme odejili od letištĕ Schipholu. Nemame letĕt primo v Johannesburgu, ale musime vystupit v Lodynĕ. Letime s British Airways od Lodynĕ a od Johannesburgu s Virgin Atlantic. V letištĕ Heathrow vidime že náš let of Johannesburgu zpoždĕn. A ne málo. Mame zpoždĕni vice 12 hodini. U stolu Virginu jsme slyšeli už musime v hotelu. Ale pozdĕji nám řekli už jsme můzeme létat s British Airways v Johannesburgu. Ale jsme mĕli ještĕ pouhou hodinu. Museli jsme si pospišit, ale jsme sedĕl na čas v letadlo. Mĕli jsme strach přes naše kufri. A opravnĕnĕ. Jednou kufr chybĕl. Ten kuft je zajistit zitra.

V Johannesburgu jsme navstivil Apartheidsmuzeum. Ten muzeum ričt přibĕh od 50 roki apartheidu. Apartheid jako politické byl reakce na proud levni dĕlniki ve velkych mĕstich v prvni polovina minuleho stoleti. Bilý dĕlniki mĕl strach ztratit jejich prace. Politice ztratili miliony lidí své domovu a tisice své zyvota. Dvĕ síli zastavili Apartheid kvůli: mladéžniki a Nelson Mandela. Mladéžniki byli startoval posledni rotace. Protest a násili od mladéžniki přinesl chaos a dát ostatnem lidem k masovému protest. Ale Nelson Mandela má s dobrou vůli a s politické mazany, položil zaklad pro zemi, kde pro všichni lidi misto. Bez Mandela revoluce by skončila krvavým masakrem a Jižni Afrika neby stejná jako dnes.

Johannesburg je velmi velké mĕsto. Tam bydli 8 milión lidi. Ale Johannesburg je taky střidavy: od mestká čtvrti s domy se stĕny z kartonu na Townshipu do vysoké kančclářské budovy na oceli, skla a betonu na Central Business Distriktu. Pro mohli vidĕt Johannesburgu jsme mĕl let s helikoptera. Let trval pouze 12 minuti ale let byl dlouhy dost pro dostat dobry socha od Johannesburgu. Jsme vidĕt Central Business Distriktu a Soweto, ale taky rušný provoz (dokonce na sobotu!), dĕzné velký nadrazi, moc kosteli, dokonce pár mešiti a lidi, moc lidi. Tolik bily kolik črný.



Emotional B-day..

Zuid-Afrika 2012 Posted on 15 Mar, 2012 10:24

Dinsdagochtend ..ben is 60 en we staan om 5.30 op…we gaan nog een paar uur rondrijden voor het ontbijt.

snel zien we een paar superlieve giraffen en zebra’s dat beloofd wat !het heeft weer hard geregend en hier en daar liggen grote plassen en zijn de keien op de weg verplaatst,onze auto blijkt geen 4 wheeldrive te zijn ,hoe groot hij er ook uit ziet! af en toe hangen we met 2 wielen boven de grond en de 2 die op de grond staan die doen het dus niet ..welke 2 weet ik niet ..ik vond dit te eng om op de wielen te letten !

alles ging goed ,zelfs de ondergelopen brug kwamen we overheen,met dichte ogen en de angst dat mijn camera nat zou worden kwamen we toch aan de overkant .

op een gegeven moment gingen we een berg op ,de weg was slecht en vlakbij de top konden we niet verder !er zat maar 1 ding op en dat was achteruit terug naar beneden !

het klinkt simpel maar was het niet …ook dat is gelukt anders had ik dit niet geschreven .

terug in de lodge staat op het mooiste plekje een versierde tafel met bloemen en ballonnen,ben wordt in het engels en zoeloe toegezongen door onze ‘ober” …dit levert de eerste natte ogen op !

halverwege ons ontbijt wordt hij voor de 2de keer toegezongen ..nu door een jong meisje …de ogen worden natter …z’n telefoon piept achter elkaar ..ben straalt !

s’middags rijden we naar st lucia ,we gaan naar de hippo’s..richting de donkere wolken .

het is een klein plaatsje en de lodge hebben we snel gevonden ,maar eerst een broodje en dan op naar de lodge.

en ben wordt weer verrast ! een versierde kamer,een versierde taart en een fles champagne met 4 glazen!!

hij geniet maar het beste moet nog komen! wij zitten met zn drieen met alles klaar te wachten in het prieeeltje in de tuin ,de champagne staat ree…maar ben lijkt wel een vrouw…hij blijft maar weg …de leeftijd???

eindelijk komt hij zitten en gj steekt van wal …wie heeft de meest natte ogen ???ben ???jose???of ik ???gelukkig heb ik papieren zakdoekjes en onze filmcamera’s stellen gelukkig zelf scherp!

Ben mag zijn GVB gaan halen ,heeft hij iets te doen als al onze huizen zijn verbouwd!!

eindelijk krijgt hij zijn “hoofd”verrassing…het boek vol leuke kaarten,lieve tekeningen ,briefjes en foto’s …we hebben het voor elkaar!!!!het is gelukt!!!!Ben is stil….heeeeel erg stil….het is teveel voor 1 dag ..moet gedoseerd ….het boek moet weer even dicht …

de zakdooekjes kunnen even weg!

we gaan lekker eten maar eerst even bij de hippo’s kijken …het wordt al bijna donker en aan de kant van het water pakt iedereen zijn spullen in.

2 mannen waarscuwen ons…niet hier te blijven…de krokodillen komen na zonsondergang hier op de kant slapen ! stoer blijven we nog even naar het donkere water kijken maar besluiten dan toch maar de veiligheid van een restaurant te gaan zoeken .

heerlijke sushi….en om ons heen????3 tafels met nederlanders …voor het eerst zoveel landgenoten !

sávonds nog even buiten in de stilte gezeten, ben heeft ineens pijn in zijn enkel en kan niet lopen gj en jose brengen hem naar bed …morgen kijken we wel verder !!!

er is een eind gekomen aan ” the emotional B-day”en wat het morgen wordt????



de koning der dieren..

Zuid-Afrika 2012 Posted on 14 Mar, 2012 10:05

we rekenen af in umhlanga…de was hoeft niet betaald ! ingrid was blij dat we geweest zijn .

oh ,wat super ! de meisjes vonden het leuk om onze was te doen …er is met liefde iets voor ons gedaan ,zonder iets terug te willen !

we gaan naar tongaat ,het regent ondertussen verschrikkelijk ,we rijden niet door kuilen maar door blubberpoelen.

we passeren dorpjes met mensen die zo blij zijn met de regen dat kunnen wij ons bijna niet voorstellen ,maar het is warm en de regen voelt hier als een verkwikkende douche.

we bereiken de crocfarm,het lijkt niet eens toeristisch!

toch maar even mijn fortis (bestaat al niet meer ) regenjas uit mijn koffer gehaald..en we zijn er klaar voor!

de ranger mist wijsvingers,mist stukken van zijn boven en onderbenen maar neee…krokodillen zijn niet gevaarlijk hoor …het kwam door een pufadder en een cirkelzaag dus ..niet bang zijn ..niks aan de hand!

we krijgen sterke verhalen te horen,de kroki’s krijgen misselijkmakend stinkend vlees te eten …

moeten springen en worden weggestuurd …er wordt een mongoos ,soort aapje??in mijn nek gezet …hij stinkt ..de ranger zegt dat hij wordt afgericht diamanten te jatten …tja die zaten in mijn oren …mijn straf is een voor de rest van de dag stinkend shirt..

we zijn ingesmeerd met deet tegen de muggen ..nou die steken gewoon in mijn benen en door mijn shirt heen maar dat zal de pret niet drukken !

tot slot moeten we een “met de bek dichtgesnoerde kroki vasthouden “nou daar is geen aardigheid aan hoor ..hij zegt niks terug!

de ranger is net steve erwin…praatte 3 kwartier in een uur en later vraag je je af of hij nou antwoord op je vraag heeft gegeven .

ondertussen is het droog geworden en weer heeeel warm ,we gaan richting hluwehluwe en in het dorp plunderen we de supermarkt .

net op tijd zijn we in hilltop camp ..we mogen binnen ..zeker nadat we de meisjes bij de poort beloofd hebben ben achter te laten…

tja en hier werden we NIET verwacht …we hebben netjes betaald ….we hebben een voucher ….maar geen huisjes ..

ook vorig jaar ging het zo …er is niks veranderd ….we hebben de duurste kamers betaald en krijgen uiteindelijk de goedkoopste !

in de hal horen we iemand nederlands praten …he???? dat is ton!!! we hebben met hen in welgevonden gezeten …oh ..wat leuk!!

onze kamers zijn muf…ouderwets …maar heel vertrouwd!de apen voor de deur verwelkomen ons!

sávonds eten we heerlijk en gaan op tijd slapen .

dinsdag word ik wakker van een gek geluid ..de apen proberen binnen te komen …wat moeten ze hier ???we hebben geen eten …we hebben geen rommel ….

met halfdichte ogen en met alleen een te kleine omgeslagen handdoek zit ik buiten ,overal apen …en ze kijken me allemaal aan ….ze krijsen ,gillen ,springen en poseren…zeuren over niet de goede kamer???zeuren om geld terug te krijgen ???dacht het niet !!!misschien is de aap wel het leukste dier ..

we ontbijten met uitzicht op de natuur ,worden bediend door zingende meisjes ..hebben jullie al geklaagd??nee…waarom???we hebben een bed en koken doen we toch niet!

we gaan ieder stel met eigen auto op pad …waar heen??altijd goed…km na km zien we niks met uitzondering van “potholes”(gaten in de weg ) gj richt om er door te gaan ipv erlangs ..maar alles went..

na 1000 keer “kijk uit” gegild te hebben geef ik het op en zeg niks meer…

er komen neushoorns ..midden op de weg …giraffen…naast ons…impala’s en koedoes….zebra’s en buffels in de blubber.

uren later passeren we een auto die stopt ..een eenzame engelsman draait het raampje open en zegt doodkalm “hello..you probably might prever to go to the left on the next crossroad”….oke kunnen we niet naar rechts dan????is there a problem????no..there are the lions..

watte????zijn daar leeuwen????kan het een beetje enthousiaster????de leeuwen zijn daar !!!!

met kloppend hart rijden we het laatste stuk …daar liggen ze …we hebben ze nog nooit zo dichtbij gezien !!!

een man en een vrouw ….1 meter naast de auto….onze dag ..nee onze vakantie kan niet meer stuk !!!

een paar uur staan we doodstil en soms met ingehouden adem stil …een geeuwende vrouwtjesleeuw en een bronstige mannetjesleeuw …brullend en parend …boos en teleurgesteld ..slaperig en waakzaam …ik zit op de achterbank …stik bijna zonder zuurstof…zweetdruppels lopen gestaag langs mijn hoofd en over mijn rug … de 2de mannetjesleeuw durft zich niet te vertonen …2de???

nog een leeuw???wij zien hem pas als we bijna weggaan …hij lag onzichtbaar en op de achtergrond tussen de bomen in het gras …en hij was groot!!!

hij wordt weggejaagd en het “echtpaar”heeft schijnbaar genoeg van de pottekijkers en verdwijnt langzaam in het bos…wat een avontuur …!!!

we hoeven niks meer te zien…het is genoeg voor nu ….gj roept ineens …wow!!!!daar !!!! kijk daar is tie!!!!!!!hij is het echt !!!!!!de luipaard loopt langzaam voor ons uit en verdwijnt even zo snel in het struikgewas…buffels ,neushoorns,zebra’s ,koedoes,impala’s en apen …zijn onze dagsluiting ..

wat een dag ….we hebben geen trek gehad ..er was geen enkele mogelijkheid voor een” tussende middagboterhammetje” maar we zijn toch aan onze trekken gekomen !

ik heb weinig foto’s gemaakt …maar die ik gemaakt heb ..zijn echt super!!!

een grommende leeuw …een gapende leeuwin,een stomme zebra…een geinterresseerde aaap,

een alerte giraf…een tevreden neushoorn…vrolijke impala’s maar bovenal ..supervrolijke en enthousiaste zuid-afrikanen…die ons een geweldig diner hebben aangeboden!

morgen is het feest !!!ben wordt 60!!!hij is hier …en moet dit heugelijke feit hier met ons vieren !

misschien hebben we iets gevonden om ook hem even stil te krijgen???

liefs vanuit een nu echt dood en dood stil hluhluwe…



« PreviousNext »